Dos personas entregadas a lealtades distintas, opuestas, en pugna, se
cortejan, se buscan: como dos espías que intentan obtener la
información del otro. Uno es un lord inglés, la otra una dama escocesa.
Ambos comprenden que juegan un juego peligroso; ambos comprenden que la
atracción también surge de la rivalidad.
Después de años en la
corte francesa, María Estuardo regresa a Escocia a reclamar su legítimo
trono. Las afrentas entre católicos y protestantes aún no han sanado,
sino que recrudecen con la presencia de una reina ferviente católica en
una isla en la que la población se ha convertido en su mayoría al
protestantismo. En ese clima de tensión, Isabel I de Inglaterra debe
elegir a sus embajadores ante la corte de su prima, María Estuardo.
Convencida
por uno de sus consejeros, Isabel decide enviar como secretario del
embajador a sir Arthur Wolsey, hombre de mundo que conoce de batallas y
de luchas, pero también de intrigas cortesanas y de seducción. Una vez
en la corte escocesa, comprende que nada es lo que parece, que las
conspiraciones están a la orden del día. También sabe que la forma de
acceder a los secretos del trono es a través de lady Edith, la dama de
compañía más cercana a María Estuardo. La reina escocesa, consciente del
interés de Wolsey por la joven dama, le pide que lo siga a sol y a
sombra para conocer, a su vez, qué traman los ingleses. Entre la
atracción y el recelo, entre la solapada rivalidad y la diplomacia,
ambos transitan una fina línea entre lealtad y traición.
Con una
personalísima reconstrucción histórica, Mills Bellenden vuelve a
Escocia, a las diferencias entre escoceses e ingleses y construye una
trama que incluye anhelo, traición, pasiones, sensualidad y el debate
entre la lealtad a una patria o a los propios deseos.
