En esta ocasión los hermanos Jack y Annie viajan hasta las inmensas praderas norteamericanas. Allí convivirán con los indígenas que habitaban esos lugares antes de la llegada de los colonos. Cuando los hermanos aterrizan en una llanura, lo primero que ven es una manada de búfalos que se dirige hacia ellos... ¿Podrán los hermanos salir sanos y salvos de esta aventura? Una historia en la que la emoción y el riesgo se entremezclan con la solidaridad y la cooperación.
