Martí Domínguez ret tribut al poeta Titus Lucretius Caro, que un segle abans de Crist va escriure De rerum natura (Sobre la naturalesa'), un poema enciclopédic que combina la bellesa de la forma i el contingut científic. Precursor de l'evolucionisme, el text destil·la un ateisme incisiu que va ser silenciat per l'Església durant segles. El somni de Lucreci narra precisament la redescoberta del poeta romá a principis del segle XV, quan es va recuperar la darrera cópia del text en un remot monestir alemany, una troballa que va impressionar els pensadors del Renaixement i de la Il·lustració i que va influir en l'evolucionisme darwinista. Martí Domínguez destaca la vigéncia de l'obra de Lucreci, que ha impregnat la ciéncia moderna. Lucreci ja parla del pensament empíric en contraposició amb la superstició, i descriu l'home com un producte de la natura, alliberat dels déus. El somni de Lucreci és un llibre contra el dogmatisme i el fanatisme religiós. Es un cant a la ciéncia, al pensament lliurepensador i il·lustrat, i un clam contra la intoleráncia. Lucreci anima a pensar, i aixó sempre és necessari.
