El volumen IV contiene un minucioso análisis de las categorías verbales, basado en observaciones y distinciones de una profundidad inusual en los tratados de gramática. La detalladísima descripción se apoya, como en el resto de la obra, en la ejemplificación gramatical más rica que probablemente se haya reunido nunca sobre nuestra lengua. El volumen consta de once capítulos (diez de ellos inéditos) y tres apéndices. Contenido. Las personas gramaticales. Comprehensión y transposición. Las formas de tratamiento. Las terceras personas. Los complementos del verbo: el complemento directo. Los tiempos verbales. Los modos verbales. Los verbos reflexivos y la voz media. El participio y las oraciones pasivas. El orden de las palabras: la posición del sujeto. Las oraciones interrogativas. Las oraciones nominales. Apéndices: Algo sobre la fórmula «estar + gerundio». «Como si» + subjuntivo, etc.
