¡El tercer volumen de este yuri tan popular!¡Es el verano del último curso! ¡Vamos a la piscina! Yamada, del grupo de jardinerÃa, y Kase, la mejor del club de atletismo, están saliendo juntas. Yamada anima a su novia, que entrena para el campeonato interescolar, mientras se replantea su futuro y el de su relación.
