Es l'any 3.657 dC i la capa d'ozó de la Terra ja s'ha restablert. La població, per tal de protegir-se, ha estat tots aquests anys vivint al fons del mar, en ciutats submergides com Mediterránia. En Gin, la Sira, i el professor Albert es disposen a fer una expedició de vint-i-quatre hores a l'antiga ciutat de Barcelona. Una expedició que, en principi, no comporta cap perill.
